(Deutsch) Ausschreibungen Berlin & Nürnberg

Извините, этот техт доступен только в “Немецкий”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

imag0914_small

Das European Associates Programm Nordbayern/Berlin 2016 von Dekabristen e.V. schreibt aktuell folgende Positionen aus:

Berlin:

Trainer/-in für ein 2-teiliges interkulturelles Teambuilding-Training am 5.11. & 3.12.2016:
*Begrüßungstreffen 05.11.2016, 3-4 stündiges Kennenlernen & Training im Zeitraum zwischen 9-13.30 Uhr
*Abschlusstreffen 03.12.2016, 3 stündiges Training im Zeitraum zwischen 09:00 — 13:30 Uhr
*Gruppengröße: 15 Teilnehmer plus 2 Betreuer
*Trainingssprache: Russisch, idealerweise sollte das Training auch auf Deutsch oder Englisch gehalten werden können.

Voraussetzungen:
*Möglichst langjährige Erfahrung als Trainer im Bereich Teambuilding und Gruppendynamik im interkulturellen Kontext
*Regionalexpertise Osteuropa erwünscht

Angebote richten Sie bitte bis zum 20.10.2016 und mit dem Betreff «Angebot Trainer Berlin 2016» an: europeanassociates@dekabristen.org

Berlin & Nürnberg:

Jeweils 1 ehrenamtliche/-n Teamer/-in zur Gruppenbetreuung im November/Dezember 2016:
*Unterstützung der Gruppenbetreuung vor Ort in Berlin bzw. Nürnberg sowie Abholung bei der An- und Abreise mit Bahn, Bus oder Flugzeug.
*Pflichttermine Berlin (ganztägig): 05.11., 19.11. & 03.12.2016
*Pflichttermine Nürnberg (ganztägig): 05.11., 18.11. & 03.12.2016
*Anwesenheit bei 1 x wöchentlich werktags stattfindenden Stammtischen zwischen Anfang November und Anfang Dezember
*Verfügbarkeit als Ansprechpartner für unsere Programmteilnehmer im November & Dezember 2016

*Aufwandsentschädigung wird als Ehrenamtspauschale in Höhe von 150,00 € im Dezember 2016 ausgezahlt.
*entstandener Aufwand (Spesen) wird zusätzlich ersetzt.
*Alle Verpflegung und Eintrittsgelder der Teamer werden bei Gruppenaktivitäten übernommen.

Voraussetzungen:
*Student/-in oder Hochschulabsolvent/-in mit Interesse an der Ukraine und Moldau
*Serviceorientierung
*sehr gute Deutsch- und Russischkenntnisse
*sehr gute Englischkenntnisse von Vorteil
*gute Ortskenntnis Berlin bzw. Nürnberg von Vorteil
*Ehrenamtspauschale 2016 noch nicht ausgeschöpft

Bewerbungen sind bis 15.10.2016 zu richten an:
Für Berlin: oschmidt@dekabristen.org
Für Nürnberg: anovak@dekabristen.org

Kontakt bei Rückfragen:

Andrej Novak, Projektleiter
Tel 0173 354 1792
anovak@dekabristen.org